当翻译很看中学历吗
假话：有能力就有饭吃
真话：学历是是社会认可你能力的证明，没有学历人家凭什么相信你的水平？当然在业内小有名气除外。
总的来说翻译这个工作对学历的要求比较高。我朋友的姐姐普通一本，专业和英语的关系不大，目前在公司负责对接外商。一个月工资12K左右吧，具体我不是很清楚。
如果题主目前英语不好自学能力强可以自己学英语，自学能力不行的话就报班学习吧，也能认识不少圈子里的人，说不定那个就对自己以后有所帮助。
如果题主目前觉得自己的英语小有成就，建议多找一些英语方面的工作或者兼职，在这过程中可以认识更多这方面的人，也可以开拓自己的视野，扩展自己在这个圈子的人脉，相信在三五年里，只有你的技术不是太差一定能找到一份更好的工作，不用多久你就会升职加薪、当上总经理、出任CEO、迎娶白富美、走上人生巅峰！
不太清楚，不过给些建议，学好英语了也不一定就能当个好翻译，中文底蕴也要很好，才能翻译得有深度，更准确。
想起看英文诗的时候，诗的意思大概能看懂了，后面一看译版，**，原来还可以翻译得这么大气上档次。
有 关你屁事 和 与你何干 的即视感。
